李柏翘(陈键锋 饰),钟立文(吴卓羲 饰)在PTS警校毕业后,被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事,立文则热心冲动。立文经过反思,决定支持阿花(杨怡 饰)去日本读设计。柏翘在例行检查时,得罪了以张景峰
1<<铁窗速递>> 单元个案:惩教署发现监狱内有犯人不断收到违禁物品,高层怀疑有职员协助非法偷运。负责的调查员是陈锦鸿饰,亲自到惩教署深入调查,熟识内部运作方便找出犯人。