《罪恶黑名单》续订第9季，已迈入NBC的在播长寿剧集行列。
突出部之役，发生于1944年12月16日到1945年1月25日，是指纳粹德国于二战末期在欧洲西线战场比利时瓦隆的亚尔丁地区发动的攻势。此次战役与一些次作战协调进行，其中包括地板行动和狮鹫行动等
剧情简介：伯尼·厄普肖（迈克·艾普斯饰）来自印第安纳波利斯的一个黑人工薪阶层家庭，他迷人且善良，从事着技师的工作。尽管作为一家之主，他总是不得要领，并把事情搞得一团糟，但依然竭力主持大局，以照顾好自己
无须测谎仪，无须确凿证据，甚至无须声音，多数情况下只凭细微的表情变化便可判断的一个人说谎与否，这便是卡尔?莱特曼博士（Tim Roth 蒂姆?罗素 饰）的高超本领。 莱特曼博士供职于一家私人机构
在2003年入侵伊拉克的前夜，波特带领一组特种部队参与解救人质的行动，因不忍而放过持枪的当地童兵，结果同队的伙伴被杀害，连他和卡林森都受伤且损失惨重。七年后，波特得以重回战场，作出补偿。
